http://www.youtube.com/watch?v=RgDpF7TB26k

Profitez bien!

Sorry for the English people waiting for some subtitles, I won't be able to do that kind of translation stuff for a bit of time, but I do hope I'll be able to bring an acceptable translation in the near future =<

Le prochain épisode arrive demain en principe.

I will try and put subtitles, bear with me guys ^^


EDIT : Episode 7 : http://www.youtube.com/watch?v=n9clORAOZfU

Ben voilà bande de malins, je l'ai finalement fini aujourd'hui.

Absolument magnifique! Mon épisode est en partie inaudible! Je vous laisse l'apprécier, épisode 6 donc =)

http://www.youtube.com/watch?v=fwEt8ne6etY

For English-speaking people, the subtitles might arrive during the week-end.

Love y'all, profitez bien de la video!

Prochain article mercredi en principe, il sera avec un arrière-plan intéressant, on l'espère =)

Next video Wednesday, it will have an interesting background, let's hope at least =)

Un an au Japon 5 :

http://www.youtube.com/watch?v=pHgNV_peZsg

Et voilà pour aujourd'hui! Profitez bien, le thème est centré autour d'halloween

Voilà les épisodes précédents :

Précurseur : La chambre de chez la maison de dans moi : http://www.youtube.com/watch?v=o5e3XEMVdBg
Un an au Japon 1 : http://www.youtube.com/watch?v=jTz4INmRSYA
Un an au Japon 2 : http://www.youtube.com/watch?v=azoL7Byz5ZI
Un an au Japon 3 : PAS ENCORE PUBLIE ;(
Un an au Japon 4 français : http://www.youtube.com/watch?v=UX8eL-Xpyt4
Un an au Japon 4 ENGLISH : http://www.youtube.com/watch?v=AXwAum_IkuY

Ici je présente la situation : Je suis en échange avec l'Université de Tokyo (donc Todai) pour faire de la linguistique pendant un an. Je suis actuellement en césure avec mon établissement d'accueil, l'ENSIMAG, où j'étudie l'informatique. Le programme a pour nom AIKOM (Abroad In KOMaba ce qui veut dire être à l'étranger, à Komaba, le campus où j'étudie), et il est relativement téméraire : Je devrais comprendre clairement comment la culture japonaise s'est créée à la fin de l'année scolaire.

Mais bon, ce qui compte surtout, c'est que je me trouve dans des situations japonaises, mais alors là... et il y en a quelques unes! Donc je vous en prie, vous pouvez écouter quelques de mes nouvelles de temps à autres, ou bien même voir à quoi ressemble le Japon du point de vue d'un étudiant.

Portez-vous bien!